Rychlý kontakt

Telefon: +420 379 494 222
Telefon/fax: +420 379 494 311
E-mail: info@mestyskolovec.cz

Úřední hodiny

Pondělí
Úterý
Středa
Čtvrtek
Pátek
7:00 - 17:00
7:00 - 15:30
7:00 - 17:00
7:00 - 15:30
7:00 - 14:00

 

Jsme na Facebooku Jsme na Instagramu Jsme na Youtubu

 

Kalendář

<< prosinec 2019 >>
PO ÚT ST ČT SO NE
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

Novinky e-mailem

Máte-li zájem o zasílání bulletinu, vyplňte Vaši e-mailovou adresu a v dalším kroku si nastavte o co máte zájem. Později se můžete kdykoliv odhlásit.

*E-mail:

Zajímavé odkazy

 



Přemílání starých bab na mladá děvčata v Kolovečském mlýně

V Kolovči se opět mlelo.

17.srpna se roztočil Divotvorný Kolovečský Mlýn a přemílal staré báby na mladá děvčata.

 

Jak se tato akce vydařila můžete vidět ve fotogalerii zde na webu.

https://www.mestyskolovec.cz/cs/fotovideo-2019/photolist-291/

 

Ohlédnutí za celou akcí - Kolovečského mlýnu

 

 

 

 

 

Oficiální plakát na Kolovečský Divotvorný Mlýn

 

Detail [›]
-

 

Program Kolovečské poutě s mletím starých bab v divotvorném mlýně.

... a to vše na Vás čekalo na této akci

 

 

Detail [›]
-

 

 

 

O světoznámém divotvorném  kolovečském mlýnu, který přemílá staré báby na mladá děvčata

Před dávnými lety místní občané nelibě nesli, že oni  – měšťané musí vozit semlít obilí do okolních vesnic. Bylo to dáno tím, že městečko nemělo dostatečný vodní tok, na němž by mohl být mlýn, zatímco každá blízká osada měla mlýny i dva. A tak jeden místní podnikavec postavil v Kolovči mlýn parní. Chtěl tak dokázat, že řemeslnická obec může mít i tento obor podnikání a že kolovečtí nebudou muset již pro mouku jinam.

Ale brzy se ukázalo, že parní mlýn nemůže konkurovat vodním klepáčům – provoz byl dražší a mouka horší. A tak kolovečtí sedláci zase začali jezdit s melivem k pánům otcům „na vodě“ a do místního parního mlýna se trousily s mletím jen staré babičky – výměnkářky se svými pytlíčky obilí. Mlynáři z okolí viděli, jací zákazníci kolovečskému panu otci zbyli, a začali roztrušovat, že babky k němu chodí, aby semlel je, aby opět omládly.

Mlynář, beztoho již v úpadku, mlýn zrušil, ale místní chasa na posměch udělala maketu mlýna a o masopustu s ním projížděli po obci a karikovali přemílání starých bab na mladé dívky. Tento masopustní zvyk se lety přeměnil a ustálil na lidovou hru, taškařici. Sláva omlazujícího mlýna se časem roznesla široko daleko. R. 1935 bylo přemílání i nafilmováno. Dříve se s mlýnem jezdilo po městečku, od r. 1949 se koná slavnost na přírodní scéně. 

R. 1879 napsal Jan Neruda do Humoristických listů tento veršík:
„Máte-li kde starou pannu škaredou a zvetšelou, pošlete ji do Kolovče, oni Vám ji přemelou.“

Kolovči lichotí, že tolik lidí o jejich mlýně ví. Po r. 1945 byla hra „Přemílání bab v Kolovči“ odvysílána v plzeňském rozhlasu.

Slavnosti mlýna se konají po pěti letech nebo také při jiných významných příležitostech či jubilejích.

{process_module fotogalerie:display_web_gallery_overview-category:107}